En EspaƱol Ā 

Volunteers and Wish kid Noelia

Nuestra MisiĆ³n

Juntos, podemos crear deseos que cambiarĆ”n las vidas de niƱos y niƱas con enfermedades crĆ­ticas.Ā 

Nuestra misiĆ³n es nuestro punto comĆŗn de inicio y final. Es lo que nos mantiene unidos, por lo que nos esforzamos y finalmente lo que hacemos ā€“ todos los dĆ­as.

Young girl surrounded by community

Cuando un deseo se convierte en realidad, crea fortaleza, esperanza y transformaciĆ³n.

IntroducciĆ³n a Make-A-WishĀ®

Nuestra VisiĆ³n: Cumplir los deseos de todos los niƱos, niƱas y adolescentes elegiblesĀ 

Desde 1980, Make-A-Wish ha cumplido mĆ”s de 550,000 deseos alrededor del mundo.Ā 
Ā 

ĀæQuĆ© se requiere para ser elegible y calificar para recibir un deseo?Ā 

  • Edad: El/la menor debe tener entre 2Ā½ y 18 aƱos de edad.Ā 
  • DiagnĆ³stico: El doctor delĀ menor debe determinar la elegibilidad mĆ©dica.Ā 
  • Historial: El/la menor no debe haber recibido un deseo previamente por medio de Make-A-Wishā€Æo de otraā€Æ organizaciĆ³n similar.Ā 

Malentendidos sobre Make-A-WishĀ 

  • Make-A-Wish no solamente concede deseos a niƱos y niƱas con enfermedades crĆ­ticas.Ā Ā 
  • Make-A-Wish no se basa en el nivel socioeconĆ³mico delĀ menor para la aprobaciĆ³n de un deseo.Ā 
  • Make-A-Wish no tiene afiliaciĆ³n alguna con el gobierno local o federal de los Estados Unidos.Ā 
  • Make-A-Wish nunca solicita donaciones por telĆ©fono.Ā 
  • Make-A-Wish no utiliza cadenas de correo electrĆ³nico para cumplir sus metas.Ā 
  • Make-A-Wish no concede deseos a adultos mayores de 18 aƱos de edad.Ā 
    Ā 

ĀæQuĆ© presencia tiene Make-A-Wishā€Æen LatinoamĆ©rica?Ā 

En toda comunidad en los Estados Unidos, incluyendo a Puerto Rico, Make-A-Wish estĆ” dedicado a brindar momentos de esperanza, alegrĆ­a y transformaciĆ³n para nuestros preciosos niƱos, niƱas, y adolescentes. AdemĆ”s de nuestros grupos organizacionales en los Estados Unidos, tambiĆ©n tenemos afiliados en ocho paĆ­ses de LatinoamĆ©rica, que son:Ā 

  • ArgentinaĀ 
  • BrasilĀ 
  • ChileĀ 
  • ColombiaĀ 
  • PanamĆ”Ā 
  • PerĆŗĀ 
  • MĆ©xicoĀ 
    Ā 

ĀæCĆ³mo empezĆ³ Make-A-Wish?Ā 

En 1980, un niƱo de 7 aƱos de edad viviĆ³ la magia de ver su deseo favorito convertirse en realidad. Chris Greicius querĆ­a ser un policĆ­a. Su programa favorito de televisiĆ³n era "CHIPS," y Chris estaba fascinado con sus hĆ©roes uniformados. Desafortunadamente, Chris padecĆ­a de leucemia.Ā 

El 29 de abril de 1980, Chris convirtiĆ³ su deseo en un evento inolvidable. La experiencia de Chris sirviĆ³ de inspiraciĆ³n a lo que es ahora una organizaciĆ³n que ha concedido mĆ”s de 550,000 deseos.Ā 

ĀæCĆ³mo puedo ayudar a los niƱos y niƱas de Make-A-Wish?Ā 

Hay varias formas de involucrarse en el proceso para conceder un deseo, por ejemplo:Ā 

  1. Haga unaā€ÆdonaciĆ³n a Make-A-Wish.Ā 

  1. Ofrezca su ayuda a su grupo organizacional local. Usted puede ayudar traduciendo, ayudar en la oficina, visitar a los niƱos y niƱas en el hospital, u otorgando deseos.Ā 

RefieraĀ 

Cada deseo concedido por Make-A-Wishā€Æes Ćŗnico para el/la menor y su familia. Existe un proceso mediante el cual se refiere al/el menor, se determina su elegibilidad, y se le concede su deseo mĆ”s anhelado.Ā 

Primer paso: Refiera al/la menor
Make-A-Wishā€Æacepta aplicaciones para deseos de:Ā 

  • El/la menor que quiere recibir el deseoĀ 
  • Los padres o el guardiĆ”n legalĀ delĀ menorĀ 
  • El doctor o trabajador social delĀ menor

Si usted es el padre, madre o el guardiĆ”n legalĀ de un menor con una enfermedad grave, comunĆ­quese con su doctor o con Make-A-Wish.Ā 

Si usted conoce a un menor que necesita nuestra ayuda, comunĆ­quese con sus padres o guardianes legales, pues ellos deberĆ­an ser los queā€Ænos contacten inicialmente.Ā 

Segundo paso: Determinar la elegibilidad
DespuĆ©s de recibir la aplicaciĆ³n, Make-A-Wishā€ÆsolicitarĆ”ā€Æque el mĆ©dico del menor, bajo un compromiso confidencial,Ā complete un documento mĆ©dico que nos ayudarĆ” a que se determine la elegibilidad mĆ©dica. Si su decisiĆ³n es afirmativa, el deseo se puede cumplir. AdemĆ”s, es necesario verificar que al/la menor no se le haya concedido un deseo previamente ya sea por Make-A-Wish o por otra organizaciĆ³n similar.Ā 

Tercer paso: Identificar el deseo
Una vez que el doctor confirme que el/la menorā€Æcumple con los requerimientos para un deseo, el caso es asignado a un equipo de voluntarios (usualmente dos o tres personas) quienes coordinan una cita con la familia. Durante esa cita, el/la menor tendrĆ” la oportunidad de expresar cuĆ”l es su deseo. Es necesario que el/la menor exprese su deseo sin la intervenciĆ³n de su familia, para garantizar que se le cumpla su deseo mĆ”s anhelado.Ā 

Cuarto paso: Conceder el deseo
DespuĆ©s de que el/la menor decida cuĆ”l es su deseo, Make-A-Wishā€Æse dedicarĆ”Ā a conceder el deseo de una manera increĆ­ble, para enriquecer su experiencia humana con esperanza, fortaleza y transformaciĆ³n. El deseo tambiĆ©n se convierte en un momento inolvidable para toda la familia.Ā 

Refiera a un menor

Participe/AyudeĀ 

Existen varias formas de involucrarse en el proceso para conceder un deseo, por ejemplo:Ā 

Ofrezca su ayuda al grupo organizacional localĀ 

Los voluntarios son el alma y el corazĆ³n de Make-A-Wish. Gracias a su dedicaciĆ³n y creatividad es posible que cada aƱo Make-A-Wishā€Æpueda conceder aĆŗn mĆ”s deseos y crear mĆ”s experiencias inolvidables para niƱos y niƱas luchando contra enfermedades crĆ­ticas.Ā 

Make-A-Wish Alaska y Washington siempre estĆ”Ā buscando a voluntarios para ayudar en varias Ć”reas, incluyendo:Ā 

  • Concediendo deseoĀ 
  • Recaudando fondosĀ 
  • Servicios de traducciĆ³nĀ 
  • Eventos especialesĀ 
  • Relaciones pĆŗblicas y publicidadĀ 
  • DiseƱo de pĆ”ginas de InternetĀ 
  • Visitando niƱos/as en el hospitalĀ 
  • AdministraciĆ³n generalĀ 
  • ComunicaciĆ³n con doctores y mucho mĆ”sĀ 
    Ā 

Haz clic aquĆ­ para aprender cĆ³mo puedes ser voluntario (nota:esta pĆ”gina estĆ” en espaƱol)

Contribuya a Make-A-WishĀ 

El verdadero impactoā€Æde su ayuda no se puede medir en dĆ³lares y centavos. Sin embargo, Make-A-Wish depende de la generosidad de individuos y patrocinadores corporativos para obtener los fondos y recursos necesarios con el fin de crearā€Æuna experiencia mĆ”gica, al conceder el deseo de cada uno de los niƱos y niƱas.Ā 

Para contribuir a Make-A-WishĀ 

  • LlĆ”menos al 1-800-722-9474Ā 
  • ComunĆ­quese con su grupo organizacional local. EncuĆ©ntrenos en la secciĆ³n "Local Chapters" (nota: esta pĆ”gina estĆ” en inglĆ©s)Ā 
  • Llene nuestra forma deā€ÆdonaciĆ³n por correoā€Æ(nota: esta pĆ”gina estĆ” en inglĆ©s)Ā 
Preguntas Frecuentes

ĀæCĆ³mo empezĆ³ Make-A-Wish?

En 1980, un niƱo de 7 aƱos de edad llamado Chris Greicius fue la fuente de inspiraciĆ³n para la creaciĆ³n de Make-A-Wish. Chris padecĆ­a de leucemia pero soƱaba con ser un policĆ­a. Su serie favorita era ā€œCHIPSā€, y a Chris le fascinaban sus hĆ©roes uniformados. El 29 de abril de 1980, el deseo de Chris se convirtiĆ³ en realidad cuando un grupo de su comunidad local se reuniĆ³ para hacer posible que Chris fuera un policĆ­a por un dĆ­a. Su experiencia fue el primer deseo convertido en realidad por esta organizaciĆ³n que a la fecha ha concedido mĆ”s de 550,000 deseos.Ā 

ĀæQuiĆ©n puede recibir un deseo?Ā 

La misiĆ³n de Make-A-Wish es conceder deseos a niƱos y niƱas con condiciones mĆ©dicas que pongan en peligro sus vidas para enriquecer la experiencia humana con esperanza, fortaleza y alegrĆ­a. Los niƱos y niƱas de 2Ā½ a 18 aƱos de edad que sufren enfermedades crĆ­ticasĀ son potencialmente elegibles para recibir un deseo. El doctor que trata al/la menor es quien nos provee de la informaciĆ³n mĆ©dicaĀ pertinente la misma que nos ayuda a tomar una decisiĆ³n en conjunto sobre la elegibilidad del menor.Ā 

ĀæLa enfermedad del/la menor tiene quĆ© ser mortal para que califique?Ā 

No. Muchos de los niƱos y niƱas que califican para recibir un deseo se recuperan y gozan de una vida sana y feliz.Ā 

ĀæExisten restricciones para el deseo?Ā 

Cada oficina local de Make-A-Wish sigue normas y directrices especĆ­ficas para conceder el deseo del menor. El doctor tambiĆ©n juega un papel clave para determinar si la condiciĆ³n del menor permitirĆ” que ellos coordinen y concedan un deseo especĆ­fico de forma segura. El personal de Make-A-Wish trabaja muy de cerca al doctor del/la niƱo/a para determinar el momento mĆ”s apropiado para conceder el deseo, teniendo en cuenta el protocolo de tratamiento del/la niƱo/a y otros aspectos.Ā 

ĀæLa familia tiene quĆ© pagar por el deseo?

No. Todos los gastos del deseo estĆ”n completamente cubiertos, incluyendo todos los gastos de viaje y dinero en el bolsillo cuando es apropiado. La meta de Make-A-Wishā€Æes crear una experiencia memorable tanto para el/la niƱo/a como para la familia. Esto incluye asegurar que la familia no se vea afectada negativamente por inquietudes econĆ³micas.Ā 

ĀæSe permite que el/la niƱo/a lleve a algĆŗn pariente o amistad a participar en el deseo?Ā 

Se permite que la familia inmediata (ejem.: padre, madre, hermanos, hermanas) acompaƱe al/la niƱo/a durante su deseo. Si el/la niƱo/a es hijo/a Ćŗnico/a, entonces puede ā€Æinvitar a un/a amigo/a para que participe en su deseo.Ā 

ĀæCuĆ”nto cuesta conceder un deseo?Ā 

El costo asociado con la coordinaciĆ³n de un deseo varĆ­a segĆŗn el tipo de deseo. Como cada deseo es Ćŗnico, no hay un costo promedio por conceder un deseo.Ā 

ĀæLa familia del/la niƱo/a debe cumplir requerimientos de ingresos antes de que el/la niƱo/a pueda recibir un deseo?

No. No se toman en cuenta los ingresos de la familia para determinar si un/a niƱo/a califica para recibir un deseo.Ā 

ĀæSi usted pudiera desear cualquier cosa, quĆ© serĆ­a?Ā Ā 

Esa sola pregunta es una invitaciĆ³n para desencadenar una imaginaciĆ³n ilimitada. Concebir lo imposible como posible. SoƱar.Ā 

Nosotros creemos que los deseos mejoran las probabilidades de los niƱos y niƱas que estĆ”n luchando contra enfermedades crĆ­ticas. Por eso hacemos lo que hacemos. Claro que los deseos son increĆ­bles y divertidos. MĆ”s que eso, tambiĆ©n inspiran y tienen el poder de cambiar vidas. Los deseos ayudan a los niƱos y niƱas a ver mĆ”s allĆ” de sus limitaciones, las familias superan la ansiedad, y comunidades enteras sienten alegrĆ­a. AĆŗn mĆ”s importante, los deseos pueden mejorar la calidad de vida del/la niƱo/a, dĆ”ndole mejores probabilidades de recuperarse.Ā 

Los deseos son la fuerza que impulsa todo lo que hacemos porque, en pocas palabras, las experiencias de los deseos cambian vidas.Ā 

ĀæSe conceden deseos a adultos?Ā 

No. Make-A-Wish sĆ³lo concede deseos a niƱos/as que hayan sido referidos a la organizaciĆ³n y cuyo doctor haya determinado que son elegibles para recibir un deseo antes de cumplir los 18 aƱos de edad. Sin embargo, existen otras organizaciones que les conceden deseos a adultos.

ĀæUn/a niƱo/a puede recibir mĆ”s de un deseo de Make-A-Wish?Ā 

No. Si un/a niƱo/a ya ha recibido un deseo de Make-A-Wish o de otra organizaciĆ³n que conceda deseos, no es elegible para obtener un segundo deseo.

ĀæMake-A-Wishā€Ætiene alguna afiliaciĆ³n con el gobierno?Ā 

No. Make-A-Wish no tiene afiliaciĆ³n alguna con el gobierno federal o local de los Estados Unidos o de ningĆŗn otro paĆ­s.

ĀæCuĆ”les son sus fuentes de financiaciĆ³n?Ā 

Make-A-Wish AmĆ©rica financia su obra por medio de contribuciones individuales, donaciones corporativas, subvenciones de fundaciones, regalos planeados y, cuotas y tasaciones de los grupos organizacionales locales. Make-A-Wish depende de las contribuciones en especie para reducir el costo de la mercancĆ­a y los servicios. Los grupos organizacionales locales se financian prĆ”cticamente de la misma forma y tambiĆ©n dependen de eventos especiales y donaciones en especie. Make-A-Wish no solicita contribuciones con llamadas telefĆ³nicas o visitas de puerta en puerta.Ā 

ĀæCĆ³mo puedo ayudar a Make-A-Wish?Ā 

Usted puede ayudar a Make-A-Wish de varias formas. Puede hacerse voluntario de la oficina local de su Ć”rea. Como voluntario/a usted podrĆ” ayudar a conceder deseos, visitar a niƱos/as y sus familias, traducir e interpretar, y proveer asistencia administrativa. AdemĆ”s, puede ayudar durante eventos especiales, con actividades de relaciones pĆŗblicas y de recaudaciĆ³n de fondos. TambiĆ©n puede hacer una contribuciĆ³n econĆ³mica a Make-A-Wish.Ā 

ĀæMake-A-Wish lleva a cabo mercadeo telefĆ³nico?Ā 

Make-A-Wish no emplea, bajo ninguna circunstancia, a agentes de mercadeo telefĆ³nico para recaudar dinero, a pesar de que a veces se confunda con otras organizaciones que usan el mercadeo telefĆ³nico. De hecho, Make-A-Wish tiene una norma nacional en contra de la solicitud de fondos por telĆ©fono o de puerta en puerta. Existen varias organizaciones con nombres parecidos, algunas de ellas tienen la palabra ā€œwishā€ en su nombre. Make-A-Wish no estĆ” afiliada con ninguna otra organizaciĆ³n que conceda deseos. Si usted recibe una llamada de alguien que estĆ© solicitando una donaciĆ³n a nuestro nombre, pĆ­dale a esa persona que le envĆ­e mĆ”s informaciĆ³n.Ā 

ĀæPuedo descontar mi contribuciĆ³n financiera en mi declaraciĆ³n de impuestos?

SĆ­. Make-A-Wish AmĆ©rica es una organizaciĆ³n exenta de impuestos bajo la ley 501(c)(3). Como tal, las contribuciones financieras se pueden descontar para fines de la declaraciĆ³n federal de impuestos. Por favor consulte con su asesor financiero para determinar el nivel de descuento en los impuestos. La empresa CliftonLarsonAllen LLP realizĆ³ una auditorĆ­a de los estados de cuenta financieros de Make-A-Wish del aƱo fiscal 2022.Ā 

ĀæCĆ³mo puedo obtener mĆ”s informaciĆ³n sobre Make-A-Wish?Ā 

VisĆ­tenos enā€Æwish.orgā€Æ(nota: esta pĆ”gina estĆ” en inglĆ©s).Ā 

DĆ³nde estamos

En toda comunidad en los Estados Unidos, incluyendo a Puerto Rico, Make-A-Wish estĆ” dedicada a brindar momentos de esperanza, fortaleza y alegrĆ­a para niƱos y niƱas con enfermedades crĆ­ticas.Ā 
Ā 
AdemƔs de nuestros grupos organizacionales en los Estados Unidos, estamos en paƭses en cinco continentes.